Yes, it is not a problem to print an entertainment expense receipt if the invoice has already been paid.
With a gastro cash register, the entertainment expense receipt option is always offered.
Note that if you change the register type to Sales after creating your business account, it will not be possible to generate an entertainment receipt for a Sales register.
To find out how to print an entertainment expense receipt at a later date, see the How-To Print Invoice or Receipt Later.